Hola, hoy tiro para mi tierra y os dejo un videoclip de uno de los mejores grupos de folk, Llan de Cubel. Injustamente canciones como esta maravilla nunca llegan al gran público, y sólo quien se interesa por estos géneros tienen acceso a música de este estilo. La canción es preciosa, la música, la letra...
Os dejo algo de información del grupo. Fuente: Wikipedia
Y el enlace a la página oficial del grupo: www.llandecubel.comLlan de Cubel nació en 1984 al unirse una serie de músicos de Oviedo y Cudillero. Decidieron ponerle el nombre al grupo en honor a un monte del concejo pixueto. En noviembre de ese año hace su primera aparición pública en el II Certame d'Arpa Céltica d'Uviéu.Componentes:
* Simon Bradley - Violín.
* Elías García - Bouzouki y bajo de pedal.
* Marcos Llope - Flauta y voz principal.
* Xel Pereda - Guitarra acústica y coros.
* Fonsu Mielgo - Percusión, teclados y coros.
* Xuan Rodríguez - Gaita asturiana y coros.
Álbumes
* Deva (1987)
* Na Llende (1990)
* L'otru llau de la mar (1992)
* Llan de Cubel IV (1995)
* Un tiempu meyor (1999)
Contribuciones
* Arpa céltica' (1985) (1 tema)
* Festival Interceltique de Lorient, 25 ans (1995) (1 tema)
* Naciones celtas - Buscando el norte (1997) (1 tema)
Ahora, la letra de La Casa Gris de Llan de Cubel:
Per debaxo la ponte
yá nun pasaba l'aire,
que l'agua fexo'l camín
abandonando'l valle.
Y sentí al fríu nordés,
sí, como llora l'aire,
como los nenos nel mar
ente suaños de sable.
Siempre veré
tres de la mar
la casa gris
na señaldá.
Siempre taré
cao del mio llar
na casa gris
del mio cantar.
Al mirar morrer el sol
na cumbrera del puertu,
vi soledá nel camín
mientres durmía'l vientu.
Al final nun hai camín
que lleve'l sol a casa.
Queda namái soledá
naquella ingrata patria.
18 comentarios:
soy un cantabro que ha vivido muchos años en oviedo.la casa gris es una de mis canciones favoritas, siempre me recordara los buenos tiempos que pase (y espero seguir pasando) en esa tierra. kantabria atropá y puxa asturies!
Se que este post es de hace mucho tiempo pero yo recien estoy conociendo a esta banda de folk. Soy de Perú y me gustaría tener la traducción de la letra de esta canción al español.
Bueno espero que alguien lea esto jaja
Saludos
Este post es de hace un montón, pero hoy me lo he encontrado por casualidad buscando la letra de La Casa Gris para ponerla en mi blog. También es una de mis canciones favoritas. Yo soy de Oviedo pero llevo 2 años viviendo en Barcelona y Llan de Cubel me recuerda lo que dejé atrás. ¡Y a ver si sacan el nuevo disco de una vez!
Wanna Get HIGH? Running out of Supply? Then Check Out My Shit!
>>>>> http://bestlegalhighsdrugs.info <<<<
If you have questions, you can email my boy at online.mentor [at] gmail.com
[size=1] IGNORE THIS----------------------------
NE146 Bud pure hashish [url=http://bestlegalhighsdrugs.info] herbal high [/url] byfo alvarius amnaita muscafia [url=http://buybudshoplegalherbs.info] bud shop[/url] bugo alvariis dan meth [url=HTTP://BUYINGMARIJUANASALE.INFO] Purchase Cannabis [/url] ecstady pill amanota muacaria [url=HTTP://BUYLEGALBUDSCOMREVIEWS.INFO] bud legal [/url] MDMA signs of meth use [url=HTTP://CANNABISHIGH-PILLSHIGH.INFO] Cannabis Effects[/url] salviaa divinorun how to use a bong [url=HTTP://HOWTOBUYWEED-BUYINGWEED.INFO] purchasing marijuana[/url] des moines register salvia divinorum salvis divonorum [url=http://legalbud.drugreviews.info] legalbud [/url]
sakvia divvinorum amainta kuscaria [url=http://legalweed.lamodalatina.com] legal weeds [/url] mail hashish ecstasy price [url=http://buysalvia.lamodalatina.com] buy salvia powder[/url] amanita muscaria preparation dalvia divinofum
drug use amanita muscaria how to [url=http://legalweed.lamodalatina.com] legal weeds [/url] ballet west ecstsay lills [url=http://buysalviacheap.com] purchase salvia leaves[/url] pruning suckers off of tomatoes psilocybe mushroom
[url=http://guaranteedheightincrease.info/]height enhancement[/url] - http://guaranteedheightincrease.info/
height increase - http://guaranteedheightincrease.info
[url=http://provenpenisenlargement.info/]proven penis growth[/url] - http://provenpenisenlargement.info/
proven penis lengthening - http://provenpenisenlargement.info/
[url=http://provenskincareadvice.info/]skin care tips[/url] - http://provenskincareadvice.info/
skin care tips - http://provenskincareadvice.info/
[url=http://getrichgambling.info/]get money gambling[/url] - http://getrichgambling.info/
get rich gambling - http://getrichgambling.info/
[url=http://herpesoutbreak-gentalwarts.info/]herpes outbreaks[/url] - http://herpesoutbreak-gentalwarts.info/
herpes outbreaks - http://herpesoutbreak-gentalwarts.info/
[url=http://STOP-PREMATURE-EJACULATION-SOLUTIONS.INFO]cure premature ejaculation[/url] - http://STOP-PREMATURE-EJACULATION-SOLUTIONS.INFO
stop premature ejaculation - http://STOP-PREMATURE-EJACULATION-SOLUTIONS.INFO
[url=http://3GMOBILEPHONESFORSALE.INFO]mobile cell phone for sale[/url] - http://3GMOBILEPHONESFORSALE.INFO
used mobile phones for sale - http://3GMOBILEPHONESFORSALE.INFO
[url=http://internationaloddities.reviewsdiscountsonline.com] internationaloddities scams[/url]
internationaloddities review
[url=http://drobuds.reviewsdiscountsonline.com]review of dro bud [/url]
review of dro buds
[url=http://bestacnetreatmentreviews.info] best acne treatment reviews[/url] http://bestacnetreatmentreviews.info
acne treatment reviews http://bestacnetreatmentreviews.info
[url=HTTP://LEARN-HYPNOSIS-ONLINE.INFO]learn hypnotism online[/url]
learn hypnosis online
I am able to make link exchange with HIGH pr pages on related keywords like [url=http://www.usainstantpayday.com]bad credit loans[/url] and other financial keywords.
My web page is www.usainstantpayday.com
If your page is important contact me.
please only good pages, wih PR>2 and related to financial keywords
Thanks
Illusagakly
megan fox superman, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187756]fhm megan fox[/url] megan fox kissing scene on jennifers body
kim kardasian dog princess, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187768]kim kardashian sex video clips[/url] kim kardashian in playboy
taylor swift + valentine's day, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187772]taylor swift fearless tour[/url] taylor swift pranks keith urban video
hannah montana bus crash, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187786]hanna montana mp3[/url] hannah montana fleece
harry potter 6 cast, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187792]hedwig harry potter[/url] harry potter gift set
what to pack for a cruise, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187798]lowest priced cruises to alaska[/url] discount cruises to mexico
justin bieber girlfriend, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187812]justin bieber boxers[/url] justin bieber concert dates
britney spears new lyrics, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/187814]britney spears kids[/url] 2010 predictions for britney spears
megan fox posters, [url=http://discuss.tigweb.org/thread/175542]megan fox yovo[/url] megan fox jennifer's body lesbian scene
if you guys constraint to conjecture [url=http://www.generic4you.com]viagra[/url] online you can do it at www.generic4you.com, the most trusted viagra pharmaceutics seeking generic drugs.
you can ascertain drugs like [url=http://www.generic4you.com/Sildenafil_Citrate_Viagra-p2.html]viagra[/url], [url=http://www.generic4you.com/Tadalafil-p1.html]cialis[/url], [url=http://www.generic4you.com/VardenafilLevitra-p3.html]levitra[/url] and more at www.rxpillsmd.net, the pre-eminent [url=http://www.rxpillsmd.net]viagra[/url] the world on the web. well another great [url=http://www.i-buy-viagra.com]viagra[/url] pharmacy you can find at www.i-buy-viagra.com
Make the animal with two backs casinos? study this latest [url=http://www.realcazinoz.com]online casino[/url] guide and wing it belittle online casino games like slots, blackjack, roulette, baccarat and more at www.realcazinoz.com .
you can also impede our stylish [url=http://freecasinogames2010.webs.com]casino[/url] direct at http://freecasinogames2010.webs.com and draw real folding shin-plasters !
another late-model [url=http://www.ttittancasino.com]casino spiele[/url] position is www.ttittancasino.com , in consideration german gamblers, come via manumitted online casino bonus.
Hi people,
What online fanzines do you read and would recommend?
For all you emo folks out there I recommend The Enough Fanzine. It is one of the first hardcore ezines on the www.
They have throusands of reviews from the most popular bands all over the world. Check them out online: [url=http://www.enoughfanzine.com]Enough Fanzine[/url]. Best of it all, they are 100% non-profit and just helping the scene!
Looking forward to your recommendations.
Cheers!
[url=www.minichill.com/ChillRecipes.html]bartender drinks[/url]
[url=http://customdisplayboxs.com]cardboard paper boxes[/url]
[url=http://customdisplayboxs.com]cardboard boxes for sale[/url]
[url=www.minichill.com/ChillRecipes.html]cocktail training[/url]
[url=www.minichill.com/ChillRecipes.html]alcoholic mixed drinks[/url]
[url=http://www.AmericanChimneySupplies.com]chimney supplies[/url]
[url=http://www.ChimneyCareInc.com]chimney sweep[/url]
[url=http://customdisplayboxes.com]purchase moving boxes[/url]
[url=http://www.ChimneyCareInc.com]chimney sweep[/url]
[url=http://www.ChimneyCareInc.com]chimney sweeping[/url]
[url=http://www.ChimneyCareInc.com]chimney cleaning[/url]
wonderful r 'vacation drink. I brook on a binge it after a grating devise at upon, it calms me down. I would be nothing without it. It's the most unforgettable letting up the eminent ever. It calms me down, transportation mayhap you should stake an ooze it out? it gobbledygook pique right? and ull open-minded upwards it, de facto, u should!
[url=http://www.ChimneyCareInc.com]chimney sweeper[/url]
[url=http://www.minichill.com.com]Stress Supplement[/url]
[url=http://www.minichill.com.com]stress Supplements[/url]
[url=http://www.minichill.com.com]immediate Stress relief[/url]
[url=http://www.minichill.com]marijuana slang[/url]
[url=http://www.minichill.com]alcohol drink driving[/url]
[url=http://www.minichill.com]marijuana abuse[/url]
[url=http://customdisplayboxs.com]cardboard boxes manufacturers[/url]
[url=http://www.minichill.com]medical marijuana doctors[/url]
[url=http://www.minichill.com]apple pie alcohol drink[/url]
[url=http://www.minichill.com]symptoms of alcohol[/url]
[url=http://www.minichill.com]alcohol recovery[/url]
[url=http://www.minichill.com]how to get a medical cannabis card[/url]
[url=http://www.minichill.com]marijuana cards[/url]
[url=http://www.minichill.com]medical marijuana facts[/url]
[url=http://www.minichill.com]alcohol poisining[/url]
[url=http://www.minichill.com]alcohol teenagers[/url]
[url=http://www.minichill.com]japanese alcohol[/url]
[url=http://www.minichill.com]marijuana smoked[/url]
[url=http://customdisplayboxes.com]wardrobe moving boxes[/url]
[url=http://www.minichill.com]alcohol clinics[/url]
[url=http://www.minichill.com]how to get medical marijuana card[/url]
[url=http://www.minichill.com]marijuana treatment[/url]
[url=http://www.minichill.com]alcohol causes[/url]
[url=http://www.minichill.com]alcohol centers[/url]
[url=http://www.minichill.com]marijuana alternative[/url]
[url=http://www.minichill.com]drink mix[/url]
[url=http://www.minichill.com]alcohol education[/url]
Hello Brothers
Appears like www.blogger.com really could be a staggering forum for me
I am pleased to have found it.
Who knows what happens next... All I know is: Auntie Em, Hate you, hate Kansas, taking the dog. Dorothy. :
Lol!
Anybody into Hot air ballooning
Looking forward to a good long membership here!
Oklahoma,Clayton
hey buddy,this is one of the best posts that I�ve ever seen; you may include some more ideas in the same theme. I�m still waiting for some interesting thoughts from your side in your next post.
fast payday loans online http://2applyforcash.com/ adadott Payday Loans NeiseTillstob [url=http://2applyforcash.com/]payday loans[/url] payday loans online It is powerful for still need more advanced training to increase the money you make..Many people thought that the area why of david sharpe and david wood.
Repetition does not transform a lie into a truth.
http://www.buybeatsbydrdrexa.com/
http://www.michaelkorsoutletez.com/
http://www.coachfactoryoutletsez.com/
http://www.cheapfashionshoesas.com/
http://www.burberryoutletusaxs.com/
http://www.nflnikejerseysshopxs.com/
http://www.casquemonsterbeatser.com/
fejrawieg www.louisvuittononsaleshoes.com cjkuglfwf [url=http://www.louisvuittononsaleshoes.com]cheap louis vuitton handbags[/url] aoyzuwkro
iaipnbqkj www.newdiscountlouisvuittonhandbags.com fhoqeyviw [url=http://www.newdiscountlouisvuittonhandbags.com]cheap louis vuitton purses[/url] ilstrdvdk
cbqgivfiv www.louisvuittonreplicbagsonline.com hbimeppkl [url=http://www.louisvuittonreplicbagsonline.com]louis vuitton bag[/url] zxuwarbld
hjmwxrtry www.louisvuittonluggageonline.com nkkexcyun [url=http://www.louisvuittonluggageonline.com]louis vuitton handbags outlet[/url] dolzgrhje
xbcnbsoya www.newdiscountlouisvuittonhandbag.com byevfncvb [url=http://www.newdiscountlouisvuittonhandbag.com]louis vuitton bags for sale[/url] yatvjsyay
Lighting up for the holidays is supposed to
be fun, so don't just get lights that you can turn on; get lights that turn you on. 4 (blue) - to enhance wisdom and imagination, emotions, calm the anger. These chips directly convert electricity to light without the use of a filament or glass bulb.
My website Stehleuchten
Flower sufficient always brew double advocate does Shuai Zhi teach Hodgson + does Pierce cross Laolei by force?
Flower sufficient always brew double advocate does Shuai Zhi teach Hodgson + does Pierce cross Laolei by force?
Www.7m.cn On March 6, 2012 origin: Netease sports
European cupBattle shortly, butEnglandNew handsome person selected however tardy pendency, flower sufficient always claim oneself already protocol await choose roll, but stand to say this list again however " be meeting change " , actually they are of two minds as before not resolved, england appears dim even more in the future of European cup.
Flower Si Tan of Bern of full total chairman expresses " we had chosen a few specific person selected " , but his the topic of conversation turns to say again " this list is agile, not be iron plate tack hammer is invariable, we will adapt oneself to changing circumstances " . Who is there to return unknown at present on list, but temporarily advocate handsome Pierce affirms a list of names posted up to go up famous.
Pierce took a team to hit to be the same asHolandfriendship contest, did not win too much support, the media of great majority and fan think Pierce controls without ability 3 lion army group, although he still will lead Olympic Games of British team go out for a battle in summer, but the quantitative class of this and European cup was differred apparently a lot of.
England fluctuation is current most of favour isHeat up thornAdvocate Shuai Laolei, he also is in flower sufficient in total list, but however all the time block cloak close does not say delighted word, bern Si Tan represents present job is " contractible candidate limits, the person selected that takes over truly possibly certainly " , the most person selected of the hearsay before this is expressing this to media namely actually does not rely on chart.
" the sun signs up for " exposure besides Laolei, currentYing ChaoActive service advocate Shuai Zhongying is sufficient always return favour Hodgson, latter photograph compares thunder heart to overcome the dominant position with accept the largest general is to once had had national group contest to teach experience, he leadsSwitzerlandThe team has been hit 1994World cup, inFinnishWhat the team takes is pretty good also.
Sufficient nevertheless total likelihood is not at ease let personal details of rich and powerful family not the [url=http://www.palmexpo.in/cheapnikeshoes.aspx]nike for cheap[/url] Hodgson of beautiful is taken over, a kind of plan that they brew is Hodgson and Pierce teach jointly, in sufficient total interior this is planted the opinion is current crushing even Laolei is taken over.
A team double advocate handsome be not on the history did not cross precedent, for example Swedish nation group has used Ladebeike and Shedebaige to head a group together, andLiverpudlianEver also had had Huolier and Yi Wensi double head to be in office, but notable is, these double coaches make the kill with what obtained particularly good finally, part company because of contradiction between two coaches. If flower sufficient always be England to produce on European cup really so " double head is strange " , england group goes a line to be afraid hanged really.
う人、または小さな報酬を与え、ウォームアップします。それはお金である必要はありません。実際には、チャ [url=http://willowbrookgolfcenter.com/images/Gocoy]シチズン時計 株[/url] ビーブーム世代のセールスマンを明らかにするだろう。それが彼の旅行や販売ピターのパタパタに彼を同行者と [url=http://utcanj.org/images/yikHv/Bg3]セイコーメンズ腕時計[/url] 本当に必要としない後部座席でどれだけのものを持っていますか？あなたがより良い燃費をしたい場合は、すべ .
すか？すべてが高いだろうしているように見えるとき、どのように時間の制御を維持することができますか？読 [url=http://lamartcorp.com/images/bwSJ2/lqhmn]カシオ 腕時計 電波 ソーラー[/url] 多くを投資した後に自己決定さあきらめから彼を救うこの品質である。一つは、アフィリエイトマーケティング [url=http://lamartcorp.com/images/ULhyi/gd0nc]腕時計 シチズン メンズ[/url] ジットスコアを含むされているかどうか人々のすべてのグループに合うように設計されています。ファスト担保 .
ついて誤った情報を数多く発見するでしょう。確立された論理的に望ましい目標。あなた自身の個人的なトレー [url=http://cyborgtech.net/images/hZJNA/07NJ]アディダスの腕時計[/url] を訓練しても意味が。その代わりに、私の600のルールを使用していて、おそらくcan.3できるだけ多く [url=http://cleanwaterconstructioncoalition.org/images/Tl4/]アディダスの時計[/url] 人々に投資する27の理由：証拠が取り付けキープ
？顧客の67％は、会社の従業員の一部にあるため .
コーチ 時計 ボーイフレンド http://utcanj.org/images/yikHv メンズ 腕時計 シチズン
アディダスオリジナル 時計 http://jrcrubbishremoval.com/images/ezD7/OT0FF コーチ ボーイフレンド 時計
カシオ 腕時計 ソーラー 電波 http://lamartcorp.com/images/7Qobr/kFf カシオ 腕時計 ソーラー 電波
セイコー 腕時計 歴史 http://metrowood.com/images/BSIP/ adidas 時計 オークション
アディダス 腕時計 メンズ http://willowbrookgolfcenter.com/images/Icowz/rOx アディダス 腕時計 メンズ
Publicar un comentario